キノの旅XII the Beautiful World
著／時雨沢恵一 イラスト／黒星紅白
人間キノと言葉を話す二輪車エルメスの旅の話。彼らが出会う人々は醜くて美しい。
あなたが泣いたり あなたが怒ったり あなたが憤ったり あなたが憎んだり あなたが叫んだり あなたが苦しんだり あなたが悲しんだり あなたが絶望したり あなたが決意したりすることは──
あなたが正しいことの証明にはならない。
─Everybody Has the Right to Make Mistakes.─☆XII巻に収録される話。全15話。
「寄付の国」「山賊達の話」「パクリの国」「幸せの中で・ｂ」「正義の国」「悪魔が来た国」「求める国」「日時計の国」「努力をする国」「続・寄付の話」「手紙の話」「賭の話」「徳を積む国」「雲の前で」「幸せの中で・ａ」
-----
奇諾之旅XII the Beautiful World
作者: 時雨沢恵一 插畫: 黒星紅白
人類奇諾與會說話的摩托車漢密斯旅行的故事。他遇見人們的醜陋與美好。
你又哭泣 你又生氣 你又憤怒 你又憎恨 你又喊叫
你又痛苦 你又悲傷 你又絕望 你決心的事──
你必須證明你是正確的。
你又痛苦 你又悲傷 你又絕望 你決心的事──
你必須證明你是正確的。
─Everybody Has the Right to Make Mistakes.─☆XII卷中收錄15個故事
「捐贈之國」「盜賊們的故事」「仿製之國」「在幸福之中．ｂ」「正義之國」「惡魔來臨之國」「追求之國」「日晷之國」「努力中之國」
「繼．捐贈的故事」「信的故事」「賭的故事」「積公德之國」「雲的面前」「在幸福之中．ａ」
「捐贈之國」「盜賊們的故事」「仿製之國」「在幸福之中．ｂ」「正義之國」「惡魔來臨之國」「追求之國」「日晷之國」「努力中之國」
「繼．捐贈的故事」「信的故事」「賭的故事」「積公德之國」「雲的面前」「在幸福之中．ａ」
=
如果有哪裡不妥,或是翻譯錯了,也請發表您寶貴的意見,非常感謝。
とこがよく悪いとか翻訳が違うとか,お教えしてください,ありがとうございます。
=
電撃文庫＆電撃文庫MAGAZINE
沒有留言:
張貼留言