近日雜談+DSL購入(6/23)

不好意思,在下好像很久沒現身了,不過,我還活著啦XD
上週為了更新魔戰2P的翻譯幾乎用掉了所有放假可以休息著時間(淚)
以後可能沒辦法一週一話的更新...真的很抱歉....不過,在下一定會做完,這點請放心(真的嗎?)
而這裡也被我遺忘了,真的很對不起OTL



來換個話題吧,昨天在下買了NDSL了!!雖然不是最新的DSi,因為其實也沒有需求DSi的功能
所以選了NDSL,當然價格也是考慮之一

原本在下有一台DS(傳統白色,當時一出就買了,可說是老機型了),他雖然撐過開機當機的考驗,但是依舊不敵在下的粗心大意....他被我摔斷軸了...(默)

所以買了NDSL...是水貨,雖然沒保固,但是比較便宜3900,公司貨還是5000上下
(原本想上傳圖片傳不了....)
還有加上包膜,R4卡與R4記憶卡,保護貼等等...花了5200...(相當於一個月的薪水...)
圖片以後有機會再傳QQ"

シャギードッグ 天使の序章

シャギードッグ 天使の序章

著者：七尾あきら　イラスト：宮城

〈日本震災〉後の近未来日本。
　平凡な日常を愛する高校生、大介は、遊園地で着ぐるみのバイト中、拳銃自殺を目撃してしまう。
　自殺した男に拳銃を渡した美少女の名は「オズ」。
　しかし衆人環視の中、彼女を認識したのはなんと、大介だけだった。
　この事件を発端に、大介の「日常」が崩れ出す。見知らぬ幼なじみまりん、死にたがりの「オズ」、暗躍する異能者たち。幼くして脳内導入された大介の格闘プログラムに、隠されていた秘密とは──!?
　左手の紋章が光る時、視認不可の瞬速バトルが繰り広げられる！
　衝撃の、近未来ハードアクション──〈チェック〉！

-------

shaggy dog 天使的序章

作者：七尾あきら　插畫：宮城

（日本震災）後的近未來日本

熱愛平凡生活的高中生．大介，在遊樂園穿著怪獸裝扮的打工時，親眼目睹了手槍自殺事件。自殺的男子將手槍交給了一名叫「奧絲（オズ）」的美少女。可是在圍觀的眾人之中，她只認識大介而已。以那個事件為開端，大介的「日常」開始崩壞。不認識的青梅竹馬瑪琳（まりん），尋求死亡的「奧絲」，暗中活躍的異能者們。自幼時植入大介腦裡的格鬥程序表，被隱藏的秘密究竟是——！？

當左手的纹章發光時，肉眼無法追上的瞬速戰鬥即將展開！衝擊、近未來的激烈動作劇——〈將軍〉！

－－
GA文庫 -毎月15日発売！-INDEX
http://ga.sbcr.jp/novel/index.html

－－

===

如果有哪裡不妥,或是翻譯錯了,也請發表您寶貴的意見,非常感謝。
とこがよくないとか翻訳が違うとか,お教えしてください,ありがとうございます。

===

あやかしがたり

あやかしがたり

著／渡 航　イラスト／夏目義徳

ガガガ大賞受賞！　侍エンタテインメント！

妖怪、もののけ、魑魅魍魎……「あやかし」たちが跋扈する、その昔。江戸にて剣の修行に励む新之助は、剣の腕は抜群だが、心は内気な悩める若侍。帰郷の道中、新之助は「拝み屋」と名乗る怪しい男・ふくろう、そして不思議な力を持つ娘・ましろと出会い、一緒に故郷の山手藩に行くことに。しかし、藩には「あやかし」がらみの陰謀が起きていた……。敵か味方かあやかしか、犬神、化け猫、呪術、剣術が入り乱れ、火花を散らす侍エンターテイメント、いざ！ 第3回小学館ライトノベル大賞ガガガ大賞を受賞した時代活劇ライトノベル

----

妖怪物語

作者：渡　航　插畫：夏目義德

GAGAGA大賞受獎！武士的演藝！

妖怪、鬼魂、各種怪物……「妖怪」們橫行著，很久以前，在江戶有位努力修行劍術的武士—新之助，雖然他劍術超群，卻因為內心羞怯而煩惱的年輕武士。在歸鄉的路上，與自稱「叩拜屋」的奇怪男子．梟(ふくろう)和有不可思議力量的女子．真白(ましろ)相遇了，一起回到故鄉山手藩(註1)。可是，「妖怪」卻想謀略山手藩……。敵方我方妖怪們，犬神、妖貓、咒術、劍術的糾結，火花四散的武士演藝，參上！第三回輕小說大賞GAGAGA大賞受獎的時代活劇輕小說。

註1: 藩,屏藩,諸侯領地

----

小学館::ガガガ文庫
http://gagaga-lululu.jp/gagaga/

----

===
如果有哪裡不妥,或是翻譯錯了,也請發表您寶貴的意見,非常感謝。

とこがよくないとか翻訳が違うとか,お教えしてください,ありがとうございます。
===

雜談:老實說很想看看這本的內容呢~光看簡介就有一種吸引力了(至少對我來說XD)

龍族2:消失詩人的追幕曲!!入手!!

今天終於入手的龍族第二部小說,消失詩人的追幕曲

在下已經看過第一部"龍族",雖然很久以前了,卻還是印象深刻,第二部終於出中文版了

當然二話不說的入手了XD,不過打算比較有空時再看了....囧

----

雜談:最近開了另一個部落格"サケルの秘密部屋",裡面放的都是魔戰2P的翻譯,有興趣的人可以去看看,不過週末比較有機會更新就是了...之所以沒有放在這邊,因為故事內容長版面就不太好看,所以出此下策OTL

モンスターハンター 疾風の翼4

モンスターハンター　疾風の翼4

著：氷上慧一　イラスト：布施龍太カバーイラスト：布施龍太

ナルガクルガ討伐から4年。テアンは、マディリアも認める程のハンターへと成長していた。そんな中、ドンドルマ周辺で謎の連続爆発事故が発生！　さらに目撃される正体不明のモンスター。真相を探るべく調査を始める二人だったが……。「俺様は確かに見たんだ！」酒場で叫ぶ大剣使いの目撃談から導き出されるのは、炎を纏う古龍、テオ・テスカトル――!?　そして、街の平穏を揺るがす爆炎からの防衛戦が幕を開ける!!　大人気ゲームのノベライズ第4巻!!

--

魔物獵人　疾風之翼4

作者：氷上慧一　插畫：布施龍太　封面插畫：布施龍太

在討伐那魯卡庫魯卡(ナルガクルガ)4年後，提安(テアン)成長為連瑪蒂莉亞(マディリア)都認同的獵人了。在這時候，東多魯瑪周圍發生了不明連續爆炸事故！更重要的是被目擊的是真面目不明的魔物。兩人開始調查真相時……「本大爺確實看到了！」在酒場內喊叫的大劍獵人的目擊證詞中說出的是，纏繞著火焰的古龍，帝歐．提斯卡德魯(テオ・テスカトル)——！？然後，動搖市街平穩的爆炎防衛戰拉開序幕！！超人氣遊戲改編第4集！！

----

ファミ通文庫◆FB Online◆

http://www.enterbrain.co.jp/fb/pc/

----

===

如果有哪裡不妥,或是翻譯錯了,也請發表您寶貴的意見,非常感謝。とこがよくないとか翻訳が違うとか,お教えしてください,ありがとうございます。

===