剣の女王と烙印の仔 Ⅰ

剣の女王と烙印の仔 Ⅰ

ずっとわたしのそばにいろ。

著者：杉井光　イラスト：夕仁

周囲の者の命運を喰らう《獣の烙印》を、両手と額に持って生まれた少年クリス。彼は傭兵としてひとり戦場を放浪していたが、一人の少女との出逢いがすべてを変える。彼の前に舞うように現れたのは、白い衣に身を包み大剣をふるう少女、ミネルヴァ。未来を予見する力と圧倒的な剣技を備え、死神と怖れられた伝説的な剣士であった。「おまえが、わたしを殺す者か」その夜、クリスに殺されるはずだったミネルヴァの運命は、烙印によってねじ曲げられることになる――!!　さまざまな作風で活躍する杉井光が満を持して贈る、星の流れと運命に立ち向かう少年少女の王道ファンタジー。

----

劍之女王與烙印之仔 I

一直留在我這裡吧。

作者：杉井光　插畫：夕仁

將周圍的人的命運吞噬的《獸的烙印》，在少年庫利斯(クリス)出生時就出現在雙手與額頭上。他作為一名傭兵獨自在戰場上流浪，可是在遇到一名少女後一切都變了。在他面前宛如飛舞般出現的是，身體包裹著白衣，揮舞大劍的少女—米涅爾法(ミネルヴァ)。有著予見未來的能力與壓倒性的劍術，如同死神般令人害怕的傳說中的劍士。「你是，殺死我的人嗎？」那個夜裡，米涅爾法應該殺死了庫利斯，米涅爾法的命運因為烙印變得曲折離奇——！！用各式各樣風格活躍的杉井光滿載贈與，流星與對抗命運，少年少女的王道幻想作品。

--

MF文庫J オフィシャルサイト
http://www.mediafactory.co.jp/bunkoj/index.html

--

==

如果有哪裡不妥,或是翻譯錯了,也請發表您寶貴的意見,非常感謝。

とこがよくないとか翻訳が違うとか,お教えしてください,ありがとうございます。

==